「ニフティに通知して削除」の効用について

ココログのトラックバック編集画面には、「ニフティに通知して削除」ボタンがある。
このボタンの用途がいまいち分からなかったのでgoogle で検索してみた。

http://info.cocolog-nifty.com/info/2006/11/125_53c7.htmlに よると、

現在は、「迷惑コメント／トラックバックとして削除」した旨をログに表記 するのみとなります。通知されたコメント／トラックバックは、一旦集約し統計処理等を行い、今後のスパムトラックバック対策向上に利用させていただきま す。

とのこと。
この文章の意味するところは、

• 現在は通常の削除と全く変わりない。
• 将来的には通常の削除とは異なる処理をする予定だが、対応優先度は低い。
• 具体的な対応方法についても未検討である。
  

ということだと思われる。

先のgoogle検索結果ではこのボタンに対して何らかの効果を期待している文章が多く得られたことから、現状動作と想定動作間にギャップがある利用者は 多数存在しているものと思われる。